There is something discernibly old-school about this anthology of short stories. In this solid introduction to Japanese literature of the 20th century, translator Lane Dunlop includes the work of literary giants such as Osamu Dazai and Yasunari Kawabata, and there are none of the felons, sociopaths, shut-ins or cyborgs that stalk the pages of most contemporary literature. The dialogue is muted but expressive, the inner emotions of characters are held in check and inference prevails over explicit description. When there are shocks and revelations, they are released in the fullness of time, like depth charges.
A Late Chrysanthemum: Twenty-One Stories from the Japanese, by various authorsTranslated by Lane Dunlop178 pagesTUTTLE PUBLISHING
In the aptly named Infatuation, Naoya Shiga traces the course of a mans extramarital affair. The spouse compares his partners drab and pathetic appearance to that of his young lover, a woman whose flesh was like the pure white meat of a crab caught in northern seas. While showing that he has no affection for her, he derives pleasure from the torment he inflicts on his long-suffering wife. Shiga gives little indication of his own position on infidelity, but hints at the psychological damage wreaked on marriages by male narcissism.
We remain in the morally dubious world of sexual fixation with The Wagtails Nest by Shiro Ozaki. Here, a man enjoying a long sojourn at a country inn begins to take an interest in an orphaned adolescent living in a nearby temple. Again, the imagery draws analogies between the delectably edible and the human body, descriptions that are likely to make many contemporary readers flinch. The narrator, in this instance, compares changes to the girls complexion to conditions during the rainy season when a loquat takes on the color of ripeness day by day. Any reservations we might have to read or, in an act of unconscious complicity, allow such retrogressive attitudes to women, are moderated by the craft demonstrated by these masters of the short story form. Even with the hapless characters that appear in Kobo Abes surrealist entries, the entire collection reminds us of the Japanese sensitivity for revealing details.
Toward the latter half of the collection, an intimation of twilight, of the denouement of life and beauty, settles on the book. In the title story, A Late Chrysanthemum, Fumiko Hayashi, the only female writer in the book, gives us a poignant and meticulously detailed portrait of a woman in her late 50s waiting for the arrival of an ex-lover she has not seen for many years. The character, who believes her retreating beauty can still be saved with a thorough regimen that involves the application of expensive creams to her face and thighs and a drop of sake to flush the cheeks, resolves that she must look even more youthful than she had that time when they parted. It would be a defeat if she let him feel her age.
Its a poignant ending to an anthology that resonates with pathos and resigned maturity.
View post:
'A Late Chrysanthemum': A short story collection full of pathos and maturity - The Japan Times
- Upload your Real body to a Virtual Avatar ! - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Transcendent Consciousness for Transcendent Technologies : Part I - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Transcendent Consciousness for Transcendent Technologies: Part II - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Visions of the Future - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Lessons from the Silver Surfer ! - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Playing God in a Video Game ! - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- The Rebellious Voyeur in our Society - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Renewable Energy and the New world - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Chennai Science Festival 2008 - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Cyborg Football Time ! - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Wont be posting for a while - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Spiritual Transcendence in Transhumanism now published - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Widgetize time ! - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- An Inconvenient Truth indeed ! - Google style - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- The latest Cyborg movie ! - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Lost in Transcendence : A Tribute to Dr.Albert Hofmann - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Who came first ? - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- How to truly become "BetterHumans" - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- A day in the life of a Transhuman Memestar - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- My Lonely Love - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- The First "body slaves" : how ready are we for the posthuman body ? - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Realizing our humble place in the posthuman civilization ! - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Brain controlled devices have come of age ! - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Touch and Go - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Cyborg Mystic - November 8th, 2009 [November 8th, 2009]
- Avatar..a great movie ! - January 31st, 2010 [January 31st, 2010]
- Iron Man 2 and the cyborg technology offshoots - June 11th, 2010 [June 11th, 2010]
- Saving the "Humanism" in Transhumanism - June 13th, 2010 [June 13th, 2010]
- Christina is Bionic - June 22nd, 2010 [June 22nd, 2010]
- My recent article in IEET - October 11th, 2010 [October 11th, 2010]
- REASONS FOR LOVE AND HOPE TO OTHER SPECIES IN THE POSTHUMAN FUTURE - February 14th, 2011 [February 14th, 2011]
- Misleading Perceptions of Improving “The Human Condition” - April 10th, 2011 [April 10th, 2011]
- Jean-Claude Van Damme - CYBORG (1989) Part 1 - Video - April 30th, 2012 [April 30th, 2012]
- Cris Cyborg Spinning Back Kick KO - Video - April 30th, 2012 [April 30th, 2012]
- Cris Cyborg Suplexes way to Gold Medal Mundials (BJJ Worlds) 2011 - Video - April 30th, 2012 [April 30th, 2012]
- Cryptic Metal Gear Rising trailer lets you not understand the story right now - May 10th, 2012 [May 10th, 2012]
- 009 Re:Cyborg Anime Film's Live-Action Promo Streamed - May 13th, 2012 [May 13th, 2012]
- 009 Re:Cyborg's Extended "International Version" Trailer Posted - May 13th, 2012 [May 13th, 2012]
- Colourblind artist wants to be world’s first cyborg - May 16th, 2012 [May 16th, 2012]
- Moribito Designer Asou to Draw 009 Re:Cyborg Manga - May 16th, 2012 [May 16th, 2012]
- National Geographic announces its Emerging Explorers for 2012 - May 16th, 2012 [May 16th, 2012]
- Colourblind artist wants cyborg eye in Irish passport - May 16th, 2012 [May 16th, 2012]
- Week in science faces our cyborg future - May 20th, 2012 [May 20th, 2012]
- Gary Oldman - Gary Oldman Signs Up For Robocop Remake - May 25th, 2012 [May 25th, 2012]
- Gary Oldman joining 'RoboCop' remake - May 25th, 2012 [May 25th, 2012]
- Gary Oldman signs up for Robocop remake - May 26th, 2012 [May 26th, 2012]
- Supertrailer - The best trailers of the week packed into one cinematic video - June 2nd, 2012 [June 2nd, 2012]
- Policemen Undergo Stress Management Seminar - June 3rd, 2012 [June 3rd, 2012]
- Scott Coker Says Cyborg Vs Rousey at 135 Will Happen: Fan Reaction - June 4th, 2012 [June 4th, 2012]
- MMAFighting: Coker vows Cyborg-Rousey fight - June 4th, 2012 [June 4th, 2012]
- Would Ronda Rousey Beat Cristiane "Cyborg" Santos in a Fight? Fan's View - June 5th, 2012 [June 5th, 2012]
- Ronda Rousey vs. Cris Cyborg: Is the Biggest Fight Strikeforce Can Make - June 5th, 2012 [June 5th, 2012]
- Scott Coker on Ronda Rousey vs. Cyborg: "Cyborg Is a Whole Other Level" - June 5th, 2012 [June 5th, 2012]
- Rousey vs. Cyborg in January? 'She Wants My Arm, I Want Her Head': Fan's Look - June 6th, 2012 [June 6th, 2012]
- DIY cyborg appendage is less exciting than it sounds (video) - June 8th, 2012 [June 8th, 2012]
- Robot Chicken goes free range, Seth Green says - June 9th, 2012 [June 9th, 2012]
- Cyborg Fuel Cell Powered by Brain Fluids - June 13th, 2012 [June 13th, 2012]
- Hugh Laurie - Hugh Laurie To Play Robocop Villain - June 13th, 2012 [June 13th, 2012]
- Hugh Laurie set to play villain in Robocop remake - June 13th, 2012 [June 13th, 2012]
- Hugh Laurie is being lined up to star in 'RoboCop' - June 14th, 2012 [June 14th, 2012]
- CFT: Star recruit Henry decommits from Georgia - June 15th, 2012 [June 15th, 2012]
- Cris Cyborg and Sarah Kaufman Mean Mugging on Fight Promo Video: Fan Reaction - June 18th, 2012 [June 18th, 2012]
- Amped Shows the Downside of Becoming a Cyborg - June 18th, 2012 [June 18th, 2012]
- Is that really just a fly? Swarms of cyborg insect drones are the future of military surveillance - June 19th, 2012 [June 19th, 2012]
- Interior-Decorating Androids, Coming to a Living Room Near You - June 19th, 2012 [June 19th, 2012]
- A message for our cyborg drivers - June 23rd, 2012 [June 23rd, 2012]
- Cyborg system stifles your need to drink water - June 24th, 2012 [June 24th, 2012]
- Cyborg makes art using seventh sense - June 30th, 2012 [June 30th, 2012]
- A Surgical Implant for Seeing Colors Through Sound - July 2nd, 2012 [July 2nd, 2012]
- My life as a cyborg - July 2nd, 2012 [July 2nd, 2012]
- Making Location Services Slick & Simple - July 2nd, 2012 [July 2nd, 2012]
- Cyborg Gaming Mouse - July 5th, 2012 [July 5th, 2012]
- Nightwing And Cyborg Join Cast Of Injustice - July 12th, 2012 [July 12th, 2012]
- Nightwing and Cyborg coming to Injustice: Gods Among Us - July 12th, 2012 [July 12th, 2012]
- See Cyborg and Nightwing in 'Injustice: Gods Among Us' - July 12th, 2012 [July 12th, 2012]
- SDCC 2012: Nightwing and Cyborg Join 'Injustice: Gods Among Us' - July 12th, 2012 [July 12th, 2012]
- NEWS: Cyborg and Nightwing Revealed for Injustice: Gods Among Us - July 12th, 2012 [July 12th, 2012]
- 'Injustice' reveals Cyborg and Nightwing - July 13th, 2012 [July 13th, 2012]
- Human Cyborg: McDonald’s Employees Assaulted Me For Wearing My Gear - July 17th, 2012 [July 17th, 2012]
- Do Not Anger the Cyborg, People! - July 17th, 2012 [July 17th, 2012]