Preplys Daniele Saccardi offers insight into the technological evolution of language learning
Once upon a time, screens acted as cold separations from the warmth of other people.However, they have now become an integral part of our daily lives that offer us the chance toconnect with people that we otherwise would not have. The arrival of Covid-19 also saw anincrease in the usage of video platforms as educational tools. Children attended school fromtheir living rooms and students completed degrees from their beds.
Language learning especially has benefited from the transition to digital platforms in a waythat other subjects have not. Online video software has provided a platform for people in theUK to access native speakers as far away as Japan. Distance is no longer an object inaccessing native speakers of a learners target language.
Ukrainian startup Preply has wagered a considerable amount of time on the development oftheir own digital platform to teach languages and its paying off, with the companyexperiencing considerable growth.
We spoke with Preplys Campaign Manager, Daniele Saccardi, about how the languagelearning sector has evolved in the past decade and how the pandemic has influenced thetransition to digital learning:
Learning a language used to be all about memorising vocabulary and understandinggrammatical theory. However the world has adapted to a new communicative approach,emphasising the importance of being able to express oneself and share information in thetarget language. Not only is this approach more practical, as it allows the learner to beginspoken practice immediately, it is also beneficial for improving confidence, motivation andmemorisation.
Language learning technology has evolved to adapt to this communicative approach and fitinto an ever shrinking world. Far from the days of Software DVDs that we used in the earlypart of the century, we now have access to a variety of digital tools, such as mobileapplications and video conferencing platforms. The requirement to remain at home duringthe Covid-19 pandemic led to an increase in the usage of these conferencing platforms andopened up opportunities for students despite their geographical locations. Although I believethat we would have begun to rely more on technology in education, the pandemic definitelyacted as a catalyst to trigger this transition sooner.
Apps, such as Memrise and Anki, focus on providing students with key vocabulary by turningmemorisation into a game. These applications make great support tools to complementmore formal learning but can also be used as stand alone platforms to learn the basics.Some of the downfalls of these applications are dehumanisation and a lack of deeperunderstanding due to their surface level approach. Technology can only take us so far beforeassistance from native speakers is needed. Without communicating with native speakers,learners also miss out on learning colloquialisms and culture. What Preply does is bringtogether technological advances with humans, in order to bridge the disconnect between thetwo and to provide a more comprehensive and personal learning experience. Our tutors arewell versed in the merging of these two faces of language learning, allowing them to focuson building a connection with their students and tailoring the teaching to their particularneeds.
The future of language learning technology looks bright and it is worth watching this space
for advances in AI technologies. At the moment, AI is limited to spaced repetition, meaningthat the same word is repeated at regular intervals to improve memorisation. However, thereare endless possibilities to how AI can be integrated into language learning technologies inorder to improve the user experience. One such suggestion that I am aware of is the use ofchatbots that respond to your messages with personalised responses and can even providefeedback on your performance. Although this is convenient and can provide learners withmore confidence to make mistakes without being judged, I still strongly believe thatconversations with native speakers cannot be replaced due to the cultural underpinning oflanguage learning.
At Preply, we understand that each student has different requirements and so we usetechnology to complement and assist our teaching to varying extents depending on thestudent. The increased use of video conferencing platforms has opened up the world toopportunities beyond the classroom and we are proud to be a part of the ever evolvingtransition to hybrid learning.
Go here to see the original:
Preply's insight in technological evolution of language learning FE News - FE News
- History of Evolution | Internet Encyclopedia of Philosophy - December 9th, 2016 [December 9th, 2016]
- Evolution - Bulbapedia, the community-driven Pokmon encyclopedia - December 12th, 2016 [December 12th, 2016]
- What is Evolution - explanation and definitions - December 21st, 2016 [December 21st, 2016]
- Evolution (2001 film) - Wikipedia - January 28th, 2017 [January 28th, 2017]
- EvolutionM.net - Mitsubishi Lancer Evolution | Reviews, News ... - February 1st, 2017 [February 1st, 2017]
- YMCA evolution continues at lake - Gaston Gazette - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Ivanka Trump's Beauty Evolution, From 1998 to Today Watch - Us Weekly - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Lumpy, hairy, toe-like fossil could reveal the evolution of molluscs - The Guardian - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- How Evolution Alters Biological Invasions - ScienceBlog.com (blog) - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Cultural evolution and the mutilation of women - The Economist - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Late-night hosts on the evolution of Trump: 'Dickish to dictatorish' - The Guardian - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Gold's Gym Regina rebrands to become Evolution Fitness - Regina Leader-Post - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Incremental Versus Radical Innovation: A Response to Josh Swamidass on Evolution and Cancer - Discovery Institute - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Blockchain: Investment (R)Evolution For Developing Markets - Forbes - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- See the Evolution of the Famed Porsche 911 in 7 Photos - WIRED - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Exhibition charts 500 years of evolution of robots - Phys.Org - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- How evolution turned ordinary plants into ravenous meat-eaters - Wired.co.uk - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Are Evolution Fresh Drinks 'Poison'? - snopes.com - February 7th, 2017 [February 7th, 2017]
- Non-Chromosomal DNA Drives Tumor Evolution - The Scientist - February 8th, 2017 [February 8th, 2017]
- Chimpanzee feet allow scientists a new grasp on human foot evolution - Phys.Org - February 8th, 2017 [February 8th, 2017]
- 'Goldilocks' genes that tell the tale of human evolution hold clues to variety of diseases - Science Daily - February 8th, 2017 [February 8th, 2017]
- Pac-Man is Coming to 'The Sandbox Evolution' Next Week - Touch Arcade - February 9th, 2017 [February 9th, 2017]
- Chimpanzee feet allow scientists a new grasp on human foot ... - Science Daily - February 9th, 2017 [February 9th, 2017]
- Bacteria sleep, then rapidly evolve, to survive antibiotic treatments - Phys.Org - February 9th, 2017 [February 9th, 2017]
- Orangutan squeaks reveal language evolution, says study - BBC ... - BBC News - February 9th, 2017 [February 9th, 2017]
- Evolution gives rhyme its reason - Aurora News Register - February 9th, 2017 [February 9th, 2017]
- Deeper origin of gill evolution suggests 'active lifestyle' link in early vertebrates - Science Daily - February 9th, 2017 [February 9th, 2017]
- From Tara Palmer-Tomkinson to Cara Delevingne: the evolution of the It girl - The Guardian - February 10th, 2017 [February 10th, 2017]
- Banned TED Talk: Rupert Sheldrake The Science Delusion - Collective Evolution - February 10th, 2017 [February 10th, 2017]
- VOTD: Watch the Evolution of Keanu Reeves' Acting Career - /FILM - February 10th, 2017 [February 10th, 2017]
- Pokmon Go Eevee evolution: How to evolve Eevee into Vaporeon, Jolteon and Flareon with new names - Eurogamer.net - February 10th, 2017 [February 10th, 2017]
- Horse evolution bucks evolutionary theory - Science News - February 10th, 2017 [February 10th, 2017]
- Samsung's Chromebook Pro highlights the category's continued evolution - TechCrunch - February 10th, 2017 [February 10th, 2017]
- Scientists solve fish evolution mystery - Phys.Org - February 10th, 2017 [February 10th, 2017]
- Wildfire evolution forces Forest Service into new thinking - The Daily Progress - February 11th, 2017 [February 11th, 2017]
- How the horse can help us answer one of evolution's biggest questions - Raw Story - February 11th, 2017 [February 11th, 2017]
- A primer on Darwin Day: Some religious groups embrace 'Theistic evolution' - LancasterOnline - February 11th, 2017 [February 11th, 2017]
- Apple: Evolution of in-car audio tech moving at 'speed of sound ... - Times of India - February 11th, 2017 [February 11th, 2017]
- Mariska Hargitay's Evolution from '80s Glam to Law & Order: Special Victims Unit - TVOvermind - February 12th, 2017 [February 12th, 2017]
- Evolution of baseball from power to speed has left SBs behind ... - Chicago Sun-Times - February 12th, 2017 [February 12th, 2017]
- More order with less judgment: An optimal theory of the evolution of cooperation - Science Daily - February 12th, 2017 [February 12th, 2017]
- J. Albert C. Uy speaks on evolution, biodiversity in bellied flycatcher population - The College Reporter - February 12th, 2017 [February 12th, 2017]
- See the Evolution of Movie Magic With Every Oscar Winner for Visual Effects in History - Gizmodo - February 12th, 2017 [February 12th, 2017]
- Numerology: Here's What Your Name Says About You - Collective Evolution - February 13th, 2017 [February 13th, 2017]
- The Evolution of Valentine's Day - Inside Science News Service - February 13th, 2017 [February 13th, 2017]
- Why evolution may be tech billionaires' biggest enemy - The Week Magazine - February 13th, 2017 [February 13th, 2017]
- Community Viewpoint: Evolution, like gravity, is much more than theory it is a fact - Kdminer - February 13th, 2017 [February 13th, 2017]
- How the horse can help us answer one of evolution's biggest questions - Phys.Org - February 13th, 2017 [February 13th, 2017]
- How evolution alters biological invasions - Science Daily - February 13th, 2017 [February 13th, 2017]
- Cockeyed squid shines light on deep sea evolution - Christian Science Monitor - February 13th, 2017 [February 13th, 2017]
- Eye Evolution: A Closer Look - Discovery Institute - February 14th, 2017 [February 14th, 2017]
- Evolution always wins: University of Idaho video game uses mutating aliens to teach science concepts - The Spokesman-Review - February 14th, 2017 [February 14th, 2017]
- Geneticists track the evolution of parenting - Phys.Org - February 14th, 2017 [February 14th, 2017]
- How this cockeyed squid shines a light on deep sea evolution - Christian Science Monitor - February 14th, 2017 [February 14th, 2017]
- 4 Possible Roadmaps For macOS and iOS Evolution - The Mac Observer (blog) - February 15th, 2017 [February 15th, 2017]
- The Evolution of the Energy Capital of the World - Texas Monthly - February 15th, 2017 [February 15th, 2017]
- Humons presents an atypical dance evolution - Detroit Metro Times - February 15th, 2017 [February 15th, 2017]
- Pokemon Go Adds 80 Generation 2 Pokemon, New Evolution Items This Week - IGN - February 15th, 2017 [February 15th, 2017]
- Fossil discovery rewrites understanding of reproductive evolution ... - Science Daily - February 15th, 2017 [February 15th, 2017]
- 'X-Men: Evolution' Is the Gateway Drug of Comic Book Shows - Geek - February 16th, 2017 [February 16th, 2017]
- A cultural catch: Evolution of wooden halibut hooks carved by native ... - Science Daily - February 16th, 2017 [February 16th, 2017]
- Bremerton's Fitness Evolution now Planet Fitness - Kitsap Sun (blog) - February 16th, 2017 [February 16th, 2017]
- Eye Evolution: The Waiting Is the Hardest Part - Discovery Institute - February 16th, 2017 [February 16th, 2017]
- Evolution Of The Yeezy: 2009-2017 - HotNewHipHop - February 16th, 2017 [February 16th, 2017]
- Prebiotic evolution: Hairpins help each other out - Science Daily - February 16th, 2017 [February 16th, 2017]
- This 'Live Birth' Fossil Could Change Humanity's Understanding Of Evolution - Daily Caller - February 16th, 2017 [February 16th, 2017]
- Mysterious Ancient Stonehenge-Like Circles Found in Amazon Rainforest - Collective Evolution - February 16th, 2017 [February 16th, 2017]
- 'Pokemon Go': How to Evolve Poliwhirl Into Politoed - Heavy.com - February 17th, 2017 [February 17th, 2017]
- 'Pokemon Go': How to Evolve Slowpoke Into Slowbro or Slowking - Heavy.com - February 17th, 2017 [February 17th, 2017]
- 'Pokemon Go': How to Evolve Gloom Into Bellossom - Heavy.com - February 17th, 2017 [February 17th, 2017]
- Pokmon Go Dragon Scale - how to evolve Seadra into Kingdra and how to get the Dragon Scale - Eurogamer.net - February 17th, 2017 [February 17th, 2017]
- Pokmon Go Eevee evolution: How to evolve Eevee into Umbreon, Espeon, Vaporeon, Jolteon and Flareon with new ... - Eurogamer.net - February 17th, 2017 [February 17th, 2017]
- University of Pittsburgh guest speaker discloses evolution findings - UTA The Shorthorn - February 17th, 2017 [February 17th, 2017]
- 'Pokemon Go' Special Items: Drop Rates for Evolution Items & Berries at Pokestops - Heavy.com - February 17th, 2017 [February 17th, 2017]
- How Vedic Philosophy Influenced Nikola Tesla's Idea of 'Free Energy' - Collective Evolution - February 18th, 2017 [February 18th, 2017]
- Migration to America took long enough for evolution to happen on the way - Ars Technica - February 18th, 2017 [February 18th, 2017]
- How To Choose Your Eevee Evolution In 'Pokmon GO:' Umbreon And Espeon Edition - Forbes - February 18th, 2017 [February 18th, 2017]
- Evolution Items - IGN - February 18th, 2017 [February 18th, 2017]
- Congo River fish evolution shaped by intense rapids: Genomic study ... - Science Daily - February 18th, 2017 [February 18th, 2017]
- Pokmon Go - How to evolve, use Special Items, when to evolve or Power Up your Pokmon - Eurogamer.net - February 18th, 2017 [February 18th, 2017]