{"id":1048270,"date":"2024-04-04T02:43:37","date_gmt":"2024-04-04T06:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.immortalitymedicine.tv\/as-long-as-you-both-shall-live-merve-emre-the-new-york-review-of-books\/"},"modified":"2024-08-17T17:54:16","modified_gmt":"2024-08-17T21:54:16","slug":"as-long-as-you-both-shall-live-merve-emre-the-new-york-review-of-books","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/anatomy\/as-long-as-you-both-shall-live-merve-emre-the-new-york-review-of-books.php","title":{"rendered":"As Long as You Both Shall Live | Merve Emre &#8211; The New York Review of Books"},"content":{"rendered":"<p><p>    Unlike her contemporaries, Justine Triet, the Academy Award and    Palme dOrwinning writer and director of Anatomy of a    Fall (2023), is not interested in the jeune fille.    The women at the center of her first three feature films are    unmarried mothers just shy of middle age, brisk, pragmatic,    professionally self-assured, and sexually magnetic. Each is    orbited by a cast of mostly inept, self-absorbed men who clamor    for help and approval, and who provoke in her conflicted    feelings of exasperation and tenderness. They are, however,    handy babysitters. Casually, she asks or expects them to hang    around her dirty, cluttered apartment and look after her    daughters, whom she lovesabout this, there can be no doubtbut    with an air of constant preoccupation. Much of her attention is    absorbed by her work, as a journalist, a lawyer, or a    psychoanalyst and novelist. More than a wife or mother, she    identifies as a person who manipulates the conditions of    reality with her words.  <\/p>\n<p>    In the stressful docu-comedy Age of Panic (2013), the    woman is Laetitia, played by Laetitia Dosch. She is a Parisian    television journalist who must cover the 2012 national    elections on the same day that her estranged ex-husband insists    on seeing their daughters. Laetitia bustles from task to task    with an abstracted, almost dazed sense of efficiencytrying on    clothes, giving instructions to the bewildered babysitter,    smiling for the camerawhile her ex heaves and shouts and    stalks her around the city. In the romantic comedy In Bed    with Victoria (2016), the woman is Victoria, played by    Virginie Efira. A brashly sexy lawyer, Victoria is often filmed    from above as she sprints from one scene and one man to    another: to court, where she defends her ex-boyfriend against    the charge that he assaulted his girlfriend at a wedding; to a    community center, where her ex-husband performs a dramatic    reading of his autofictional blog about her to a room full of    eager men; to her apartment, where a former client, a puppyish    drug dealer, sleeps on her couch in exchange for babysitting    her daughters.  <\/p>\n<p>    In the psychological thriller Sibyl (2019), the woman is    SibylEfira againa novelist and psychoanalyst. She becomes    obsessed with a patient, a young, pregnant actress who must    decide whether to have an abortion, a decision that recalls    Sibyls own choice nearly a decade earlier to have the child of    the man who abandoned her. Leaving her daughters in the care of    her boyfriend, Sibyl accompanies the actress to a film set and    gets caught up in the triangle formed by the actress, the actor    who impregnated her, and his wife, the films director. The    surreal encounterwe never quite know who is acting, who is    not, or what the difference might beserves as the source    material for the novel that Sibyl will write.  <\/p>\n<p>    For Laetitia, Victoria, and Sibyl, life is a perilous high-wire    act, with work serving as the pivot point, the anchor for their    sense of self and reality. When their work starts to wobble,    they do, too. Laetitia, drained by her day of reporting, turns    violent with her ex, then hysterically horny with her lover.    Victoria, whose license is suspended for unethical practices,    reads the collected works of Nietzsche and overdoses on pills.    Sibyl, who transgresses every boundary between an analyst and    her client, drinks compulsively. Their men, never reliable to    begin with, disappear. The children turn weepy, petulant, and    sullen, or, worse, they remain entirely indifferent to their    mothers struggles. As the womans world goes to pieces, a void    opens beneath her feet, a blank where meaning and identity had    been etched in the always artificial and unforgiving language    of professional competence.  <\/p>\n<p>    What does she see when she looks down? Her downfall, her shame,    yesbut also her chance at freedom. When ones past suddenly    feels so distant, so foreign, so violently estranged from ones    present, it is possibleindeed, it may be necessaryto imagine    oneself anew. And so Triets women start to play make-believe:    to act; to perceive themselves, in essence, as fictional    characters, and to perceive others as characters, too, who    might be corralled into a grand literary act of    self-reconstruction. I see very clearly now, Sibyl thinks in    the films final voiceover. My life is a fiction. I can    rewrite it however I want. I can do anything, change anything,    create anything. She starts to write in the French tradition    of autofiction, while Victoria sues her ex-husband for    the autofiction he has written about her. But what kind of    fictions are their lives? And how will their power to do    anything, change anything, create anything infringe on others?  <\/p>\n<p>    Anatomy of a Fall, Triets fourth feature, combines all    the familiar motifs of her earlier ones but without the comedy    or the sex. In their place we have a marriage between the    novelist Sandra Voyter (Sandra Hller) and Samuel Maleski    (Samuel Theis), a teacher who aspires to write a novel. Sandra    is not only aware of the freedom that Laetitia, Sibyl, and    Veronica discovered; she has exercised it to tremendous    success. Her critically acclaimed autofictional novels narrate    her fathers death, her mothers illness, and the accident that    caused her eleven-year-old son, Daniel (Milo Machado-Graner),    to lose almost all of his vision. Her novel describes the    accident in such detail, like in a documentary, observes Zo,    the graduate student who interviews Sandra at her house in the    cold, glittering, desolate French Alps. In the scripted version    of this scene, though not in the final film, Zo, fascinated    and irritated by Sandras relationship to the real,    interrogates her reliance on life. Your stories never come    purely from your imagination, Zo accuses her, to which Sandra    replies, blithely, As soon as I start writing I destroy what I    know.  <\/p>\n<p>    Anatomy of a Fall deals with the consequences of making    a name by destroying what one knows. Among these consequences    are the rage and disappointment of Samuel, which have curdled    into a resentment so acute that it is unspeakable,    uncontainable. It is atmospheric. We do not see Samuel, but we    hear his hammering over the song that he plays upstairs on    loop, presumably to disrupt the womens conversationan    instrumental cover of 50 Cents P.I.M.P., a song    that is at once embarrassing in its datedness and more than a    little pathetic, especially if one imagines Samuel trying to    identify with its refrain: Im a motherfuckin    P.I.M.P. P.I.M.P. starts and    stops, starts and stops, grows louder, until Sandra and Zo cut    the interview short. Zo leaves, as does Daniel, who goes for a    walk with his seeing-eye dog, Snoop, trudging far enough for    the music to fade and to be replaced by the sound of their feet    in the snow and Daniels gentle commands. They stumble back to    the house, back to the deafening noise. There, by the side of    the shed, they discover Samuels body.  <\/p>\n<p>    The discovery and examination of the body is the only time that    the film shows Samuel in its present. The autopsy turns him    into a series of photographs, of bruised and fractured body    parts; the investigation into his death resurrects him through    videos and recordingsas a mere reproduction of a human being,    a man turned into moving images and distant sounds. His speech    and his actions are recreated by lawyers who rehearse the    events that led to his fall. They film a polyurethane    mannequin, Samuels double, falling from the window. They    restage what Sandra tells them was her last conversation with    Samuel: two investigators read the couples lines flatly, and a    wobbling handheld camera records their performance as the harsh    white sunlight pours in from the window, washing out their    features.  <\/p>\n<p>    The investigation, which attempts to understand, throug<br \/>\nh visual    and aural technologies, the truth of what happened to Samuel,    permits Triet to indulge her obsession with cinemas mixed    mediums. Across all her films, her characters film, tape, and    photograph, revisiting images or recordings of themselves to    grasp the truth of who they were in the past and who they are    now. Like Sibyl (or like Franois Truffauts Day for    Night, to which Sibyl pays homage), Anatomy    relishes its metacinematic twists. The film populates its world    with professional actors who play at being amateurs, who act    well by acting badlyas prosecutors, as lawyers, as    witnessesfor the cameras within the camera.  <\/p>\n<p>    Daniel, who must prove to the investigators that he heard his    parents speaking peaceably, not fighting, when he left the    house, is filmed confessing that he made a mistake about where    he was when he heard them. Sandra, awkward and hesitant,    practices her testimony in front of her lawyers, Vincent and    Noor; they film her as she insists that she will protect    Samuels image, not build a case for her innocence. You need    to start seeing yourself the way others are going to perceive    you, Vincent tells hera line rich in irony given that she has    made a career doing just that, but with the plausible    deniability that writing affords the novelist. The technologies    of cinema seem to offer no such cover.  <\/p>\n<p>    Or do they? When the story shifts from the investigation to the    courtroom, almost every scene, every testimony is keyed to a    video or audio recording made in its first half. The film    starts to loop back on itself; like P.I.M.P., it    seems to be stuck on repeat. With each repetition, its earlier    scenes accrue new meaningsmeanings that the prosecutor, the    defense, and Sandra argue over, in French and English. Now the    audio of Zos interview with Sandra, when played for all to    hear, makes Sandras voice sound hollow, exaggerated,    flirtatious, and desperate. Now the video of Daniel, expressing    his confusion about where he was when he heard his parents    speaking, looks like the video of a guilty child trying to    squirm his way out of an unpracticed lie. Now the film of the    falling mannequin, played in slow-motion, appears comic in its    crudity. Yet whether the original or its repetition, these are    all simulacra; the truth of what happened to Samuel does not    exist here. Far from establishing the definitive story, the    films self-cannibalizing structure forces its mediums and its    multiple languages into the same instability as the autofiction    that Sandra writes.  <\/p>\n<p>    The closest a recording comes to persuading us that we can know    the truth is the recording that Samuel secretly made of the    fight he and Sandra had the day before his death. They fight in    the kitchen, where he has prepared a meal that she eats    greedily. Ostensibly material for his novel, the audio casts    them in rigid and unforgiving yet recognizable roles: the    conquering woman, the thwarted man. She is a shameless    careerist, a cheat, a bad mother. He is pathetic and    self-victimizing, a man with big ideas and no follow-through    who has blamed himself on a loop, Sandra claims, for Daniels    accident. His guilt and his martyrdom to his son are choices,    she insists, inoculating him from taking real artistic risks.    The fight seems like the sum total of every fight they have    ever hadthe sum total of all the fights, in all the marriages,    in all the worldwith every accusation, every counteraccusation    compressed into ten minutes. It is a stroke of genius and an    act of sadism to make the dialogue as precise and loud as    P.I.M.P.; to let us hear every bite and every    chew, every pour of wine, every breath, hiss, and slap.    Watching two people fight is as excruciatingly intimate as    watching them have sex, and much more interesting.  <\/p>\n<p>    But what does it prove? A day in the life of a marriage cannot    be substituted for the day before or the day after it. People    do not live on a loop, and even if they rehearse their    arguments, even if they tell the same stories again and again,    their performances almost always deviate from the script. That    recording is not reality. If you have an extreme moment in    life, an emotional peak, and focus on it, of course, it crushes    everything, Sandra insists. Its our voices, but its not who    we are. Yet in a courtroom, under the eyes of the law, with    its faith in evidence, this is exactly what marriage becomes.    Marriage is a song stuck on repeat; an endless dress rehearsal    in which one plays the most abject and cruel version of    oneself; a trap that one falls intobangover and over again;    an infinite simulacrum of a real and fulfilling life.  <\/p>\n<p>    It is less pessimistic, although not optimistic, to observe    that all marriages settle into their patterns. Looking back, as    Anatomy of a Fall forces us to do, one wonders how these    patterns become well-worn grooves; when, exactly, they began to    wear ones patience thin or simply shred it to bits. One also    knows that the pattern does not tell the whole story.    Sometimes a couple is a kind of chaos, Sandra insists. The    truth lives within this chaos on the other side of what can be    made visible and audible, of what can be proved beyond the    shadow of a doubt.  <\/p>\n<p>    What kind of fiction is her life? One startling answer to that    question is that Sandra is a supporting actress in someone    elses fictionher sons. The children in Triets previous    films are too young to be much more than comic accessories;    they cry, scream, play, and mimic what the adults around them    say or do. To rewatch Anatomy of a Fall is to attend to    the child; to what Daniel can or cannot see; to how his lack of    vision stimulates his imagination. Incapable of seeing the    evidence that the lawyers and investigators have generated of    his fathers fall, he possesses the unique freedom to choose    what to believe and what type of story to tell about his    familya choice that eluded his parents, who were trapped in    the same loop till death did them part. This is the obvious yet    shocking revelation that anchors the film: every parents    marriage plot is her childs Bildung.  <\/p>\n<p>    If Daniel is placed front and center, a different story begins    to unfoldone in which justice is not a parade of simulacra    but, quite literally, blind. The film begins not with the    interview but with an all-encompassing darkness. We hear before    we are permitted to see, and what we hear, then see, is Snoop    panting, fetching a ball to give to Daniel, who prepares his    bath, while Sandra and Zo speak to each other. The two scenes,    with Daniel upstairs in his private dark and his mother    downstairs in her Alpine light are equally important, if    entirely disconnected from each other. Day for Night,    indeed.  <\/p>\n<p>    How much can Daniel see? Or how, exactly, do he and Snoop see    together? We do not have a clear sense of his point of view    until the trial begins, one year after his fathers death, when    he has had time to grow up, to rehearse what happened on that    day in his mind. As he listens to the experts testify, the    camera cuts first to his face, up close, and then shows us a    flash of a scene that no one could have witnessedhis mother    striking his father, his father alone, falling to his death.    Where do these scenes exist?  <\/p>\n<p>    Triets camera work suggests they exist deep in the childs    mind, which is as dazzlingly and finely illuminated as the snow    in the sunlight. When his mother testifies, the camera    occasionally sits near Daniels shoulder, and although he    cannot see her on the stand, what she discloses sharpens his    point of viewof his mother, of his father, and of the crimes    committed within their marriage. Listening to the recording of    their fight, the exaggerated soundtrack, we suspect, is how    Daniel hears it. The films visualization of it does not    represent how it really played out, but how h<br \/>\ne imagines it.  <\/p>\n<p>    A startling amount of Anatomy of a Fall seems to take    place in Daniels consciousness, which is shaped by his active    and intelligent imagination. It revolves around a single    question: Is his father a suicide or his mother a murderer?    When we lack the ability to judge something, and this lack is    unbearable, the only thing we can do is decide, Marge,    Daniels court-appointed guardian, instructs him, a little too    bluntly. The narrative that Daniel reaches for to decide    between these options is seeded early on, when Sandra steps    outside to take a phone call, and, believing that Daniel is    absorbed with practicing the piano, tells Vincent that one    morning a few months earlier she found Samuel passed out in his    own vomit and suspected that he had tried to overdose on    aspirin. If they indict you, its probably our best defense,    Vincent tells Sandra, although he does little to prove Samuels    suicide.  <\/p>\n<p>    It is Daniel who uses Snoop to see the truth. We expect the    dogs vision and the boys imagination to converge; Triets    close-ups of the dogs face draw attention to his eyes, pale    blue and amazingly vigilant. But we do not expect Daniels    willingness to put Snoop at risk. He tests the scenario his    mother narrated, giving the dog aspirin, then telling the court    that Snoops strange behavior tracks with his strange behavior    on the day after that alleged suicide attempt, when Snoop might    have eaten his fathers vomited aspirin.  <\/p>\n<p>    The testimony that Daniel gives in court, after the recording    of his parents fight, is proof of his decision to believe his    mother. Daniel tells a story about taking Snoop to the vet with    his father. As he begins to speak, the camera cuts to the image    of Samuel in the car with Daniel in the passengers seat. The    scene, which is shot partially from the back seat, cannot    represent the childs visual memory; only Snoop is back there.    We see Samuels mouth move, but we do not hear his voice, only    Daniels narration of the story that his father allegedly told    him in the car. The story is about Snoop, an outstanding dog,    whose existence, Samuel explains to his son, is defined by the    submission of his vision to someone elses demands. He spends    his life imagining your needs, thinking about what you cant    see, Daniels Samuel says. It can only end in exhaustion:    Prepare yourself. Itll be hard. But it wont be the end of    your life. We do not need Daniel to tell us that his father is    not really speaking about Snoop, who yields his vision to    Daniel with generosity, without pity or regret. We know Samuel    is speaking about himself from the look of resigned, gentle    bitterness on his facethe last time we see it, but through his    sons imagination.  <\/p>\n<p>    The story is, quite obviously, fictional, but by no means    untrue. What Daniel narrates springs from a hard kernel of    truth, a decision about who his father was, even if he cannot    know what his father did. The story also seems rehearsed, with    the same impassive determination with which we see Daniel    playing the piano throughout the film, working the same tricky    phrase until he gets it right. The clear, unfussy style of    Daniels narration; the subtle and unsentimental allegory he    offers his listeners; the family car as the setting for this    moving exchange between father and sonthis is the realist    story as courtroom testimony, an utterly flawless performance    of showing, not telling (or of telling, not showing, on    cinemas terms). It has to be. Daniel knows that he has no    evidence. He is the only witness without a corroborating    mediumno photograph, no video, no recording, no simulation, no    notes. Yet Daniels story will be accepted as true by all who    hear it. We know this from the slump of the prosecutors    shoulders and his flat, unsneering observation that the boys    testimony in no way qualifies as proof. The claim the story    makes on its audience is not evidentiary; it is moral. To deny    a grieving child his choiceto believe in his mothers    innocence, to reunite with herwould be an act of unbearable    cruelty. We know what the verdict will be. We do not need to    hear it announced.  <\/p>\n<p>    What kind of fiction is her life? The mother is a writer of    autofiction. Her son is a visionary of realism. Autofiction    needs realism to save it from destroying what it knows; from    solipsism and self-indulgence; from destroying other peoples    lives in the pursuit of self-creation. Realism needs    autofiction to liberate it from the imagination; to charge its    claims to reality with truth, even if they are not, strictly    speaking, real. Anatomy of a Fall is not truly a story    about marriage, good, bad, whatever. It is a story about how    cinema can reconcile these estranged genres of prose. More    prosaically, it is about how a mother needs her son, and how a    son needs his mother, evenor especiallywhen their visions of    life diverge. Together, they can do anything, change anything,    create anything. For some, this may be an ennobling prospect.    For othersa husband and father, perhapsit may be a terrifying    one.  <\/p>\n<p>    But lets spare a sympathetic thought for husbands at the end.    There is, of course, a more literal answer to the question    What kind of fiction is her life? Sandras life is a fiction    written by Justine Triet and her partner, Arthur Harari,    winners of the 2023 Academy Award for Best Original Screenplay.    Harari, who also cowrote the screenplay for Sibyl, has    appeared in all of Triets films, in increasingly diminished    roles. In Age of Panic, he is Arthur, the calm,    competent, handsome, and charming law student who helps    Laetitias ex see his daughters. In In Bed with    Victoria, he is Le dresseur de chimpanz, the handler of    the chimpanzee that performs at the wedding where Victorias    ex-boyfriend is accused of assault, and that serves as a    witness at his trial. In Sibyl, he is Dr. Katz, Sibyls    analyst, who speaks torrentially, maniacally, in the films    opening, but soon fades from the story.  <\/p>\n<p>    In Anatomy of a Fall, Harari is La critique    littraire, a literary critic. We glimpse him only once, on    the television program that Daniel and Sandra watch,    simultaneously but separately, as they wait for the verdict. He    explains to the audience that people are excited by the trial    because it inverts the expected order of things; suddenly life    is vulnerable to fiction instead of the other way around. In    this state of vulnerability, the truth of what happened to    Samuel does not matter. What matters is which version of the    story people find more persuasive, more intriguing. The story    of a writer who murdered her husband is a lot more interesting    than a teacher who committed suicide, he concludes, before    echoing Sandras words to Zo at the films beginning: Fiction    can destroy reality.  <\/p>\n<p>    Triets casting of Harari as a lawyer, a handler, an analyst,    and a critic points us to a way out of the films obsessive    loops and toward a more optimistic vision of marriage. Marriage    is a contract, one that secures every persons right and    responsibility to care for the family they have created.    Marriage is an entertaining social performance, in which one    escorts a mostly well-trained primate from one party to    another, encouraging him or her to perform tricks. Marriage is    a conversation, during which one person talks incessantly, then    shuts up and listens. Marriage is like a nightly television    program; you tune into it for brief, illuminating stretches of    time before it fades into the background of daily life.    Marriage is an inside joke between cowriters, a director and    her criticthe trick is to find new ways to deliver the punch    line. Marriage is a way of recruiting a thwarted man for your    creative project rather than, say, murdering him.  <\/p>\n<p>    Which marriage you are in depends on which story you want to    believe. And that depe<br \/>\nnds on which story you find more    interesting.  <\/p>\n<p><!-- Auto Generated --><\/p>\n<p>View original post here:<br \/>\n<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nybooks.com\/articles\/2024\/04\/18\/as-long-as-you-both-shall-live-anatomy-of-a-fall\/\" title=\"As Long as You Both Shall Live | Merve Emre - The New York Review of Books\" rel=\"noopener\">As Long as You Both Shall Live | Merve Emre - The New York Review of Books<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Unlike her contemporaries, Justine Triet, the Academy Award and Palme dOrwinning writer and director of Anatomy of a Fall (2023), is not interested in the jeune fille. The women at the center of her first three feature films are unmarried mothers just shy of middle age, brisk, pragmatic, professionally self-assured, and sexually magnetic <a href=\"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/anatomy\/as-long-as-you-both-shall-live-merve-emre-the-new-york-review-of-books.php\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"limit_modified_date":"","last_modified_date":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[577281],"tags":[],"class_list":["post-1048270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anatomy"],"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1048270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1048270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1048270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1048270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1048270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euvolution.com\/futurist-transhuman-news-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1048270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}